Olá!
Quem me segue através do Facebook já sabe que eu fui uma das seleccionadas para a nova camapanha da youzz.net.
Hi boys and girls!
If you follow me on facebook you already know that I was selected for a new youzz.net campaign.
Elvive Fibralogy é a primeira gama que promete criar matéria na fibra capilar atravé do Filoxane, um ingrediente proveniente da industria do vidro e que é capaz de difundir a sua matéria dentro da fibra capilar expandindo-se e criando volume. Esta gama é especial para quem tem cabelos finos.
Elvive Fibralogy is the first range that promises to create matter in the hair fiber thanks to Filoxane, an ingredient that comes from the glass industry and is able to spread their matter within the hair fiber expanding and creating volume. This products are specially formulated for people with thin hair.
O kit que recebi era composto por três produtos: o shampoo, o intensificador de densidade e o condicionador.
O Shampoo, que tem uma cor leitosa e deixa o cabelo limpo (embora não o limpe em profundidade) e sedoso. Apliquei-o duas vezes (por lavagem, é hábito meu) e gostei da sua formulação, uma vez que faz bastante espuma. O cheiro, para mim, é um pouco forte e é um ponto negativo.
In the kit I received three products to test: the shampoo, the density enhancer and the conditioner.
The Shampoo, that has a milky color and cleans (not like a purifying shampoo but even so is quit nice) and nourishes the hair. I applied it twice (per wash, is an habit of mine) and I liked it's formula because it makes a lot of foam. The smell is a little strong for me.
Este, segundo a marca, é o produto inovação e é precisamente aquele que faz o "milagre" no nosso cabelo.
Este produto deve ser aplicado em todo o cabelo logo após o enxaguo do shampoo e antes de ser retirado deve-se aplicar o condicionador ou a máscara para potencializar a absorção do produto.
Foi o que fiz, mas este produto tem uma consistência de água e é um pouco complicado de aplicar uniformemente por todo o cabelo.
This product, according to the brand is the innovation and is precisely the one that makes the "miracle" to improve our hair.
This product needs to be applied in the whole hair after we remove the shampoo and before we remove it we need to apply the conditioner or the mascara to enhance the absorption of the product.
I did it like this and I must say it was really hard to applied it evenly because this product is thin like water.
Neste kit foi-nos enviado o condicionador.
Este produto tem uma fórmula espessa e que se funde facilmente nos cabelos. Senti no entanto que a sua fórmula não é tão hidratante como eu esperava.
In this kit it was send to us the conditioner.
This product has a thick formula that is easily applied to the hair. Though I felt that this product didn't nourish the hair like I would like it to.
O que eu senti:
O meu cabelo não é fino, é normal, pelo que eu não senti nenhuma evolução na grossura do fio. Em termos de volume, senti que na primeira lavagem ele ficou com um ligeiro (pequeníssimo) volume na raiz... mas foi sol de pouca dura, porque nas lavagens seguintes isso já não aconteceu.
O que eu notei foi que o meu cabelo estava mais leve depois de utilizar estes produtos, mas em termos de volume e densidade não vi nada.
Apenas vos posso dar a minha opinião final após 10 lavagens, segundo a marca esta gama tem um efeito cumulativo e por esse mesmo motivo apenas ao fim de 10 lavagens o resultado está no seu auge. Mas sinceramente já vou a meio da utilização e não vi resultados nenhuns.
My opinion:
My hair is not thin, is actually normal, so I didn't felt any evolution in the hair density. I felt a little tine improvement on the volume department in the first utilization... but it was the only time I felt it.
What I did felt was my hair more light after using this product, but in terms of volume and density it was a zero.
I can only give you my final opinion after 10 washes, according to the brand this system has a cumulating process and it's only at it's maximum at that time. But honestly I'm in the middle of my experience with it and I haven't felt any improvement.
Youzz.net Facebook | Youzz.net
L'oreal Paris Facebook | L'oreal Paris
Espero que tenham gostado! Digam-me o que acham destes produtos!
Hope you guys have liked this review! Let me know your thoughts on this products.
Séfèrys | Blogloving | Facebook Page | Séfèrys Channel | Instagram | Twitter
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Quem me segue através do Facebook já sabe que eu fui uma das seleccionadas para a nova camapanha da youzz.net.
Hi boys and girls!
If you follow me on facebook you already know that I was selected for a new youzz.net campaign.
Elvive Fibralogy
Elvive Fibralogy é a primeira gama que promete criar matéria na fibra capilar atravé do Filoxane, um ingrediente proveniente da industria do vidro e que é capaz de difundir a sua matéria dentro da fibra capilar expandindo-se e criando volume. Esta gama é especial para quem tem cabelos finos.
Elvive Fibralogy is the first range that promises to create matter in the hair fiber thanks to Filoxane, an ingredient that comes from the glass industry and is able to spread their matter within the hair fiber expanding and creating volume. This products are specially formulated for people with thin hair.
O kit que recebi era composto por três produtos: o shampoo, o intensificador de densidade e o condicionador.
O Shampoo, que tem uma cor leitosa e deixa o cabelo limpo (embora não o limpe em profundidade) e sedoso. Apliquei-o duas vezes (por lavagem, é hábito meu) e gostei da sua formulação, uma vez que faz bastante espuma. O cheiro, para mim, é um pouco forte e é um ponto negativo.
In the kit I received three products to test: the shampoo, the density enhancer and the conditioner.
The Shampoo, that has a milky color and cleans (not like a purifying shampoo but even so is quit nice) and nourishes the hair. I applied it twice (per wash, is an habit of mine) and I liked it's formula because it makes a lot of foam. The smell is a little strong for me.
Este, segundo a marca, é o produto inovação e é precisamente aquele que faz o "milagre" no nosso cabelo.
Este produto deve ser aplicado em todo o cabelo logo após o enxaguo do shampoo e antes de ser retirado deve-se aplicar o condicionador ou a máscara para potencializar a absorção do produto.
Foi o que fiz, mas este produto tem uma consistência de água e é um pouco complicado de aplicar uniformemente por todo o cabelo.
This product, according to the brand is the innovation and is precisely the one that makes the "miracle" to improve our hair.
This product needs to be applied in the whole hair after we remove the shampoo and before we remove it we need to apply the conditioner or the mascara to enhance the absorption of the product.
I did it like this and I must say it was really hard to applied it evenly because this product is thin like water.
Neste kit foi-nos enviado o condicionador.
Este produto tem uma fórmula espessa e que se funde facilmente nos cabelos. Senti no entanto que a sua fórmula não é tão hidratante como eu esperava.
In this kit it was send to us the conditioner.
This product has a thick formula that is easily applied to the hair. Though I felt that this product didn't nourish the hair like I would like it to.
O que eu senti:
O meu cabelo não é fino, é normal, pelo que eu não senti nenhuma evolução na grossura do fio. Em termos de volume, senti que na primeira lavagem ele ficou com um ligeiro (pequeníssimo) volume na raiz... mas foi sol de pouca dura, porque nas lavagens seguintes isso já não aconteceu.
O que eu notei foi que o meu cabelo estava mais leve depois de utilizar estes produtos, mas em termos de volume e densidade não vi nada.
Apenas vos posso dar a minha opinião final após 10 lavagens, segundo a marca esta gama tem um efeito cumulativo e por esse mesmo motivo apenas ao fim de 10 lavagens o resultado está no seu auge. Mas sinceramente já vou a meio da utilização e não vi resultados nenhuns.
My opinion:
My hair is not thin, is actually normal, so I didn't felt any evolution in the hair density. I felt a little tine improvement on the volume department in the first utilization... but it was the only time I felt it.
What I did felt was my hair more light after using this product, but in terms of volume and density it was a zero.
I can only give you my final opinion after 10 washes, according to the brand this system has a cumulating process and it's only at it's maximum at that time. But honestly I'm in the middle of my experience with it and I haven't felt any improvement.
Youzz.net Facebook | Youzz.net
L'oreal Paris Facebook | L'oreal Paris
Espero que tenham gostado! Digam-me o que acham destes produtos!
Hope you guys have liked this review! Let me know your thoughts on this products.
Séfèrys | Blogloving | Facebook Page | Séfèrys Channel | Instagram | Twitter
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.