Olá!
Dia 2 de Abril é o dia mundial da conscientização do autismo.
Hi boys and girls!
The second of April is the World Autism Awareness Day.
Mas o que é o autismo?
O autismo é uma disfunção global no desenvolvimento do individuo. As pessoas que sofrem desta disfunção têm uma maior dificuldade de interacção com as pessoas (sejam elas conhecidas ou não). O Autista "vive" num mundo diferente do nosso e tem maiores dificuldades de apreender a realidade, ou pelo menos apreende-a de forma diferente.
O importante é aprender a lidar e a dar todo o amor e carinho que estas pessoas precisam! Um autista deve ser incentivado a ter uma vida, o mais normal possível.
But what's autism?
Autism is a global dysfunction in the development of the individual. People suffering from this disorder have a greater difficulty in interacting with other people (whether they known them or not). Autistic "live" in a world different from ours and have greater difficulty of apprehending reality, or at least they perceives it in a different way that we do.
The important thing is to learn to deal with this dysfunction and give autistic people all our love and support! An autistic should be encouraged to have a life as normal as possible.
Para ajudar a divulgar esta data e ajudar na consciencialização do Autismo, no dia 2 de Abril somos todos convidados a usar a cor azul!
Por esse motivo hoje trago-vos um verniz lindíssimo da nova colecção Mirror da Mollon Pro!
To promote this date and help raising awareness for Autism, on April 2th we are all invited to wear blue!
Therefore today I bring you a beautiful polish from the new Mirror Collection by Mollon Pro!
Mais um Mirror lindíssimo...
Another gorgeous Mirror Polish...
Para o resultado das fotos apliquei duas camadas generosas de verniz. Quando eu digo generosas, apenas aplico o verniz desta forma para minimizar as riscas no verniz.
For a perfect and even result I applied two generous coats of polish. When I say generous is only because like this I avoid the stripes in the polish.
A secagem é excelente!
Não me importo nada de aplicar camadas grossas por secam num abrir e fechar de olhos. A limpeza deste verniz também é simples.
The drying time in this polishes is amazing!
I don't mind at all applying thick layers of polish because they dry in a heart beat. Cleaning up the edges is also easy.
Se há sombra este verniz é lindo ao sol é deslumbrante!
If in the shadow this polish is gorgeous in the sun is breath taking!
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy it!
Séfèrys | Blogloving | Facebook Page | Séfèrys Channel | Instagram | Twitter
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Dia 2 de Abril é o dia mundial da conscientização do autismo.
Hi boys and girls!
The second of April is the World Autism Awareness Day.
Mas o que é o autismo?
O autismo é uma disfunção global no desenvolvimento do individuo. As pessoas que sofrem desta disfunção têm uma maior dificuldade de interacção com as pessoas (sejam elas conhecidas ou não). O Autista "vive" num mundo diferente do nosso e tem maiores dificuldades de apreender a realidade, ou pelo menos apreende-a de forma diferente.
O importante é aprender a lidar e a dar todo o amor e carinho que estas pessoas precisam! Um autista deve ser incentivado a ter uma vida, o mais normal possível.
But what's autism?
Autism is a global dysfunction in the development of the individual. People suffering from this disorder have a greater difficulty in interacting with other people (whether they known them or not). Autistic "live" in a world different from ours and have greater difficulty of apprehending reality, or at least they perceives it in a different way that we do.
The important thing is to learn to deal with this dysfunction and give autistic people all our love and support! An autistic should be encouraged to have a life as normal as possible.
Mollon Pro | Mirror Lacquer - 02 Blue Mirror
Para ajudar a divulgar esta data e ajudar na consciencialização do Autismo, no dia 2 de Abril somos todos convidados a usar a cor azul!
Por esse motivo hoje trago-vos um verniz lindíssimo da nova colecção Mirror da Mollon Pro!
To promote this date and help raising awareness for Autism, on April 2th we are all invited to wear blue!
Therefore today I bring you a beautiful polish from the new Mirror Collection by Mollon Pro!
Mais um Mirror lindíssimo...
Another gorgeous Mirror Polish...
Para o resultado das fotos apliquei duas camadas generosas de verniz. Quando eu digo generosas, apenas aplico o verniz desta forma para minimizar as riscas no verniz.
For a perfect and even result I applied two generous coats of polish. When I say generous is only because like this I avoid the stripes in the polish.
A secagem é excelente!
Não me importo nada de aplicar camadas grossas por secam num abrir e fechar de olhos. A limpeza deste verniz também é simples.
The drying time in this polishes is amazing!
I don't mind at all applying thick layers of polish because they dry in a heart beat. Cleaning up the edges is also easy.
Se há sombra este verniz é lindo ao sol é deslumbrante!
If in the shadow this polish is gorgeous in the sun is breath taking!
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy it!
Séfèrys | Blogloving | Facebook Page | Séfèrys Channel | Instagram | Twitter
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.