Olá!!
Para começarmos a semana da melhor maneira possível, vou mostrar-vos um dos novos vernizes da Orly, o Star Trooper da colecção FX:
Hi boys and girls!!
To start the week in the best of ways, I'm goingo to show you one of the new polishes by Orly, the Star Trooper from the FX collection:
A FX Collection da Orly já é famosa, pelos vernizes diferentes e babásticos que lança e esta não fica nem um milimetro atrás! A FX colletion lançada no inicio de 2014 é composta por 6 vernizes todos eles gliterinados e simplesmente fabulosos.
The Orly FX Colletion is already famous by the different and highly "drowlable" nail polish that has. This one was launch in the beginning of 2014 and is composed by 6 fabulous shades.
O Star Trooper é sem dúvida nenhuma o verniz desta colecção que me fez babar mais! Este e o Black Hole!! São divinos!
The Star Trooper and the Black Hole were my absolute favourites from this collection! They are divine!
Este verniz tem uma base acastanhada e é constituído por glitters hexagonais de cor prata e de grandes dimensões, por glittes brancos de tamanho médio e por glitter muito fininho dourado acobreado! Adoro a combinação! ♥
This nail polish has a brownish base and is constituted by hexagonal silver glitter of big dimension, by white glitter of medium dimension and really thin golden-copper glitter. I love this combo! ♥
O que mais me espantou neste verniz foi a sua cobertura! Utilizei apenas duas camadas para uma cobertura opaca e uniforme!
A sua aplicação foi muito simples e rápida e a secagem também foi bastante rápida. A limpeza e remoção é que já foram mais trabalhosas!
What got my attention and wow was it's coverage! I used only two coats for a perfect application.
The application was very simple and fast and the drying time was also very quick. The removal of excesses and it's total removal did gave a lot of work!
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you have liked this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Para começarmos a semana da melhor maneira possível, vou mostrar-vos um dos novos vernizes da Orly, o Star Trooper da colecção FX:
Hi boys and girls!!
To start the week in the best of ways, I'm goingo to show you one of the new polishes by Orly, the Star Trooper from the FX collection:
Orly | FX Collection - Star Trooper
A FX Collection da Orly já é famosa, pelos vernizes diferentes e babásticos que lança e esta não fica nem um milimetro atrás! A FX colletion lançada no inicio de 2014 é composta por 6 vernizes todos eles gliterinados e simplesmente fabulosos.
The Orly FX Colletion is already famous by the different and highly "drowlable" nail polish that has. This one was launch in the beginning of 2014 and is composed by 6 fabulous shades.
O Star Trooper é sem dúvida nenhuma o verniz desta colecção que me fez babar mais! Este e o Black Hole!! São divinos!
The Star Trooper and the Black Hole were my absolute favourites from this collection! They are divine!
Este verniz tem uma base acastanhada e é constituído por glitters hexagonais de cor prata e de grandes dimensões, por glittes brancos de tamanho médio e por glitter muito fininho dourado acobreado! Adoro a combinação! ♥
This nail polish has a brownish base and is constituted by hexagonal silver glitter of big dimension, by white glitter of medium dimension and really thin golden-copper glitter. I love this combo! ♥
O que mais me espantou neste verniz foi a sua cobertura! Utilizei apenas duas camadas para uma cobertura opaca e uniforme!
A sua aplicação foi muito simples e rápida e a secagem também foi bastante rápida. A limpeza e remoção é que já foram mais trabalhosas!
What got my attention and wow was it's coverage! I used only two coats for a perfect application.
The application was very simple and fast and the drying time was also very quick. The removal of excesses and it's total removal did gave a lot of work!
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you have liked this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.