Olá!
O Séfèrys fez 3 anos na passada sexta-feira, dia 25 de Abril, que neste jardimzinho à beira mar plantado (se bem que com todos os madeireiros incendiários e Sizas Vieiras que temos por cá... o jardim tem mais betão e cinzas do que ajardinados...) se conhece como o dia da Liberdade! Fossemos nós livres fosse em que sentido fosse! Mas não entremos nestas demagogias políticas porque senão não saímos mais daqui.
Infelizmente não tive oportunidade de vir aqui fazer um post especial de aniversário, porque aqui a pessoa tem andado cheia de trabalho, sem tempo e com um nível de cansaço acima do moralmente correcto!
Hi boys and girls!
Séfèry's 3 year anniversary was in the past friday, the 25th of April, that for those of us that live in Portugal (the little garden by the sea! Well with all the incendiary timbermen's and the Siza Vieira's around, this little garden has more concrete and ashes than any sort of green!) this day is known to be the Freedom Day! If we were free in any kind of way... But let's not dwell in this politic demagogy or we will be here for quite long!
Unfortunately I wasn't able to come here on friday and do a post because I have been having lot's of work, really no time at all and I'm so tiered it should be illegal to feel this way!
Quando a nova colecção de Primavera da Mollon Pro saiu, eu fiquei completamente perdida de amores pelo Euphora, mas... eu estava com uma vontade doida de integrar um dos novos Kiko Cupecakes na manicure e por isso mesmo decidi-me por este azul piscina que me tem enchido as medias!
When the Mollon Pro Spring Collection came out, I was completely lost with the Euphora, but... I was dying to try out the new Cupcake line by Kiko as well, so I decided to use this gorgeous swim pool blue!
O Attitude fica um pouco mais escuro na unha do que aquilo que aparenta no frasco.
The Attitude nail polish is a little bit more dark in the nail that what it appears on the bottle.
Não é lindo? Eu fiquei apaixonada por esta cor, não fosse eu uma fã incondicional de azuis.
Para melhorar ainda mais a minha paixão por ele, este menino precisa apenas de 1 camada fina para cobrir a unha! Sim leram bem!! A pigmentação dele é algo do outro mundo e a secagem acompanha... Super, hiper rápida!
Isn't it beautiful? I'm completely in love, of course I'm already a blue fan anyway.
To make me love this beauty even more he only need's one thin coat to cover up the nail! Yes, it's true! The pigmentation is amazing and the drying time is also out of this world.
O Anise faz parte de mais uma colecção limitada da Kiko que está neste momento em saldos! YEAH!!
A colecção Cupcakes caracteriza-se por ter uma acabamento completamente matt e por ter glitter de dimensões muito pequenas na sua fórmula, também eles matt! O Anise, apresenta uma cor azul clara com glitters azuis mais escuros.
The Anise polish is part of another LE collection from Kiko, that is on sale in the stores! YEAH!
The Cupcake collection is known for it's matt finish and for having tiny glitter particles in the formula that are also matt! Anise is a baby blue base with deep blue matt glitter.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Espero que tenham gostado! :)
I hope you have enjoyed it! :)
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
O Séfèrys fez 3 anos na passada sexta-feira, dia 25 de Abril, que neste jardimzinho à beira mar plantado (se bem que com todos os madeireiros incendiários e Sizas Vieiras que temos por cá... o jardim tem mais betão e cinzas do que ajardinados...) se conhece como o dia da Liberdade! Fossemos nós livres fosse em que sentido fosse! Mas não entremos nestas demagogias políticas porque senão não saímos mais daqui.
Infelizmente não tive oportunidade de vir aqui fazer um post especial de aniversário, porque aqui a pessoa tem andado cheia de trabalho, sem tempo e com um nível de cansaço acima do moralmente correcto!
Hi boys and girls!
Séfèry's 3 year anniversary was in the past friday, the 25th of April, that for those of us that live in Portugal (the little garden by the sea! Well with all the incendiary timbermen's and the Siza Vieira's around, this little garden has more concrete and ashes than any sort of green!) this day is known to be the Freedom Day! If we were free in any kind of way... But let's not dwell in this politic demagogy or we will be here for quite long!
Unfortunately I wasn't able to come here on friday and do a post because I have been having lot's of work, really no time at all and I'm so tiered it should be illegal to feel this way!
Mollon Pro | 189 - Attitude & Kiko | 654 - Anise
Quando a nova colecção de Primavera da Mollon Pro saiu, eu fiquei completamente perdida de amores pelo Euphora, mas... eu estava com uma vontade doida de integrar um dos novos Kiko Cupecakes na manicure e por isso mesmo decidi-me por este azul piscina que me tem enchido as medias!
When the Mollon Pro Spring Collection came out, I was completely lost with the Euphora, but... I was dying to try out the new Cupcake line by Kiko as well, so I decided to use this gorgeous swim pool blue!
O Attitude fica um pouco mais escuro na unha do que aquilo que aparenta no frasco.
The Attitude nail polish is a little bit more dark in the nail that what it appears on the bottle.
Não é lindo? Eu fiquei apaixonada por esta cor, não fosse eu uma fã incondicional de azuis.
Para melhorar ainda mais a minha paixão por ele, este menino precisa apenas de 1 camada fina para cobrir a unha! Sim leram bem!! A pigmentação dele é algo do outro mundo e a secagem acompanha... Super, hiper rápida!
Isn't it beautiful? I'm completely in love, of course I'm already a blue fan anyway.
To make me love this beauty even more he only need's one thin coat to cover up the nail! Yes, it's true! The pigmentation is amazing and the drying time is also out of this world.
O Anise faz parte de mais uma colecção limitada da Kiko que está neste momento em saldos! YEAH!!
A colecção Cupcakes caracteriza-se por ter uma acabamento completamente matt e por ter glitter de dimensões muito pequenas na sua fórmula, também eles matt! O Anise, apresenta uma cor azul clara com glitters azuis mais escuros.
The Anise polish is part of another LE collection from Kiko, that is on sale in the stores! YEAH!
The Cupcake collection is known for it's matt finish and for having tiny glitter particles in the formula that are also matt! Anise is a baby blue base with deep blue matt glitter.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Espero que tenham gostado! :)
I hope you have enjoyed it! :)
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.