Olá!
Tudo bem por esse lado? Por aqui não poderíamos estar melhor! E porquê perguntam vocês, fácil... porque finalmente possuo um rosa barbie, bem rosa, bem vibrante, com um q de neon como eu sempre sonhei (e que não mancha ao ser aplicado!! OLÉ!!).
Hi boys and girls!
How are you today? I couldn't be better! And why you ask, easy... because I finally own a barbie pink, vibrant and a little bit neon polish shade! I always dream about it and best of all: it doesn't stain!
Sim! Estou a falar de uma das novas cores da colecção de Primavera da Mollon Pro! A Mollon está a tornar-se a minha marca de vernizes favorita de todos os tempos! Os vernizes são de óptima qualidade e as cores são lindas!
Yes! I'm talking about a Mollon shade, from the new spring collection! Mollon is becoming one of my favorite brands of all times! The polishes are great quality and the shades are beautiful!
O Arpege tem um tom de rosa bem vibrante, com um sub-tom azulado! É lindíssimo e ao sol ele é bastante impactante.
The Arpege has a very vibrant pink shade with a blue undertone to it! It's a gorgeous shade that is even more vibrant at the sun.
Este verniz tem uma excelente pigmentação e com uma camada já cobria a unha. Apliquei duas, porque já é costume!
A aplicação é simples uma vez que o verniz não mancha nem escorre. A limpeza é muito fácil e a secagem é bastante rápida.
This nail polish has an excellent pigmentation and with only one layer would cover the nail. I applied two out of habit!
The application is very simple because the polish doesn't stain nor smear. The cleaning of the edges is easy and the drying time, as always, is very fast.
No anelar decidi experimentar a técnica Nimbus criada pela Sam do blog Nailasaurus! Confesso que estava apreensiva no inicio, pois achei que não conseguiria um bom resultado... mas acabei por adorar! Eu tentei que as cores da nail art fossem o mais esbatidas possivel e que não se notassem "marcas" do cotonete! Para ficar uma coisa mais "esfumada"!
In my ring finger I decided to try the Nimbus tecnique created by Sam from the blog Nailasaurus! I confess that in the beginning I was kinda hesitant because I didn't thought I would have a good result... but in the end I absolutely loved it! I tried to make the colors as sheer as possible and I didn't wanted the "ring" from the cotton bud. I wanted something a little bit more smoked!
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Gostaram desta combinação? Já experimentaram esta técnica?
Did you guys liked it? Did you already try this nail art technique?
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Tudo bem por esse lado? Por aqui não poderíamos estar melhor! E porquê perguntam vocês, fácil... porque finalmente possuo um rosa barbie, bem rosa, bem vibrante, com um q de neon como eu sempre sonhei (e que não mancha ao ser aplicado!! OLÉ!!).
Hi boys and girls!
How are you today? I couldn't be better! And why you ask, easy... because I finally own a barbie pink, vibrant and a little bit neon polish shade! I always dream about it and best of all: it doesn't stain!
Mollon Pro | 181 - Arpege
Sim! Estou a falar de uma das novas cores da colecção de Primavera da Mollon Pro! A Mollon está a tornar-se a minha marca de vernizes favorita de todos os tempos! Os vernizes são de óptima qualidade e as cores são lindas!
Yes! I'm talking about a Mollon shade, from the new spring collection! Mollon is becoming one of my favorite brands of all times! The polishes are great quality and the shades are beautiful!
O Arpege tem um tom de rosa bem vibrante, com um sub-tom azulado! É lindíssimo e ao sol ele é bastante impactante.
The Arpege has a very vibrant pink shade with a blue undertone to it! It's a gorgeous shade that is even more vibrant at the sun.
Este verniz tem uma excelente pigmentação e com uma camada já cobria a unha. Apliquei duas, porque já é costume!
A aplicação é simples uma vez que o verniz não mancha nem escorre. A limpeza é muito fácil e a secagem é bastante rápida.
This nail polish has an excellent pigmentation and with only one layer would cover the nail. I applied two out of habit!
The application is very simple because the polish doesn't stain nor smear. The cleaning of the edges is easy and the drying time, as always, is very fast.
Mollon Pro | 181 - Arpege & 183 - Crystal & 184 - Escada
No anelar decidi experimentar a técnica Nimbus criada pela Sam do blog Nailasaurus! Confesso que estava apreensiva no inicio, pois achei que não conseguiria um bom resultado... mas acabei por adorar! Eu tentei que as cores da nail art fossem o mais esbatidas possivel e que não se notassem "marcas" do cotonete! Para ficar uma coisa mais "esfumada"!
In my ring finger I decided to try the Nimbus tecnique created by Sam from the blog Nailasaurus! I confess that in the beginning I was kinda hesitant because I didn't thought I would have a good result... but in the end I absolutely loved it! I tried to make the colors as sheer as possible and I didn't wanted the "ring" from the cotton bud. I wanted something a little bit more smoked!
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Gostaram desta combinação? Já experimentaram esta técnica?
Did you guys liked it? Did you already try this nail art technique?
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.