Olá!!
Na semana passada, S. Pedro foi super amigo do pessoal de Portugal e premiou-nos com uns diinhas de Verão super quentes e cheios de sol! E assim sendo eu decidi usar finalmente uma cor que apenas uso nos dias de calor! Sim, estou a falar do amarelo!
Hi boys and girls!!
Last week, here in Portugal, there were some summery days going on! It was sunny and a very warm weather and because of that I decided to use a color that I only use in the summer time! Yes: yellow!
Há quem diga que o amarelo só fica bem em peles morenas... há quem diga que o amarelo na pele branca nos faz parecer doentes... há quem diga que só gosta de ver o amarelo nas unhas alheias... olhem eu digo que gosto! :P
There are some people that say that the yellow polish only favor brunettes... That are others that say that yellow polish makes us look sick... and there are others still that say that they only like to see yellow in others... Well, I say I like it! :P
Para mim amarelo sempre foi sinónimo de verniz que manchava e era chatíssimo de aplicar! Mas este Mollon é um sonho! Com uma camada quase que se consegue uma aplicação perfeita. Apliquei duas camadas finas, para o efeito que vêm nas fotos!
For me yellw polish always meant that my manicure was going to have stains... and that the polish was hard to apply. But with this Mollon the applications is very smooth and with on coat, it almost covers the nail. I applied two thin coats for the result you see on the pics!
No anelar e mindinho fiz um degradé vertical com um verniz laranja neon bem aceso! Gostei imenso desta combinação!
In my ring and pinkie finger I did a vertical degradé with a orange neon! I love the combo.
Na mão direita inverti as cores! Utilizei o Escada como cor principal e fiz o degradé com o verniz amarelo!
In my right hand I invert the colors! I used Escada as my base color and did de degradé with the yellow polish.
O Escada necessitou de três camadas finas para ficar completamente opaco. Sendo ele um verniz neon, também podem optar por utilizar um verniz branco por baixo, mas eu preferi "au naturel"!
The Escada polish needed three coat to be completely opaque. It's a neon polish so you can always layer it on top of a white polish, but I wanted it "au naturel"!
Gostaram da combinação? Usariam?
Did you like the combination? Would you wear it?
Beijinhos e até ao próximo post!
Na semana passada, S. Pedro foi super amigo do pessoal de Portugal e premiou-nos com uns diinhas de Verão super quentes e cheios de sol! E assim sendo eu decidi usar finalmente uma cor que apenas uso nos dias de calor! Sim, estou a falar do amarelo!
Hi boys and girls!!
Last week, here in Portugal, there were some summery days going on! It was sunny and a very warm weather and because of that I decided to use a color that I only use in the summer time! Yes: yellow!
Mollon Pro | 192 - Adventure & 184 - Escada
Há quem diga que o amarelo só fica bem em peles morenas... há quem diga que o amarelo na pele branca nos faz parecer doentes... há quem diga que só gosta de ver o amarelo nas unhas alheias... olhem eu digo que gosto! :P
There are some people that say that the yellow polish only favor brunettes... That are others that say that yellow polish makes us look sick... and there are others still that say that they only like to see yellow in others... Well, I say I like it! :P
Para mim amarelo sempre foi sinónimo de verniz que manchava e era chatíssimo de aplicar! Mas este Mollon é um sonho! Com uma camada quase que se consegue uma aplicação perfeita. Apliquei duas camadas finas, para o efeito que vêm nas fotos!
For me yellw polish always meant that my manicure was going to have stains... and that the polish was hard to apply. But with this Mollon the applications is very smooth and with on coat, it almost covers the nail. I applied two thin coats for the result you see on the pics!
No anelar e mindinho fiz um degradé vertical com um verniz laranja neon bem aceso! Gostei imenso desta combinação!
In my ring and pinkie finger I did a vertical degradé with a orange neon! I love the combo.
Mollon Pro | 184 - Escada & 192 - Adventure
In my right hand I invert the colors! I used Escada as my base color and did de degradé with the yellow polish.
O Escada necessitou de três camadas finas para ficar completamente opaco. Sendo ele um verniz neon, também podem optar por utilizar um verniz branco por baixo, mas eu preferi "au naturel"!
The Escada polish needed three coat to be completely opaque. It's a neon polish so you can always layer it on top of a white polish, but I wanted it "au naturel"!
Gostaram da combinação? Usariam?
Did you like the combination? Would you wear it?
Beijinhos e até ao próximo post!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.