Olá!!
O verniz que vos vou mostrar hoje é sem sombra de dúvidas um dos meus vernizes favoritos. Comprei-o na Expocosmética 2013 e já o usei umas boas quatro vezes (incluindo nos pés).
Hi everyone!!
The nail polish I'm going to show you today is no doubt one of my favorite polishes of all time. I bought it in Expocosmética 2013 and I already wear it four times (including on my feet).
Claro que tinha de ser um glitter! E que glitter!
Of course it had to be a glitter!! And what a glitter!
O Orly Go Deeper é um glitters com uma base transparente azul esverdeada. Na sua fórmula ele é composto por imensos glitters hexagonal médios e glitters pequenos. Os glitters são da mesma cor que a base!
Orly Go Deeper is a glitter polish with a transparent blue greenish base. It's formula is composed by a lot of hexagonal medium glitters and small glitters. The glitters are the same color as the base.
Os glitters ao sol tomam uma tonalidade mais esverdeada e têm um reflexo quase holográfico. É soberbo!!
The glitters by the sun take a more green tone and they have a almost holographic shine to it! It's amazing!!
Um pequeno close up!! Não é lindo? Adoro a maneira como os glitters brilham ao sol e a profundidade que o verniz confere! Parece que estão suspensos na unha.
A little close up on this!! Isn't it beautiful? I love the way the glitters shine at the sun and the depth that the nail polish gives! It's seems like the glitters are suspended.
Ok! Agora vamos à parte técnica da coisa!
Apliquei duas camadas do Orly Go Deeper por cima do Kiko 532! O Go Deeper tem uma base transparente, como vos disse acima, e por esse motivo eu prefiro aplicá-lo por cima de um verniz de cor semelhante, para ficar com um acabamento mais perfeito.
A sua aplicação foi simples e não tive que "pescar" os glitters! A secagem foi óptima.
Por cima apliquei duas camadas de TC para que o verniz ficasse com mais profundidade!
A sua total remoção foi muito difícil... Sim porque aqui a pessoa é burra e não usa uma base peel, ou a técnica do alumínio...
Ok! Let's go to the technical part!
I applied two layers of Orly Go Deeper on top of Kiko 532! The Go Deeper has a transparent base, has I told before, and for that reason I prefer to apply it over a creme polish of same color, it gives it a more flawless finish.
The application it was easy and I didn't had to "fish" any glitters! The drying time was very good. I applied two layers of TC to give the polish even more depth.
Its total removal was difficult... Yes because I'm dumb and I don't use peel of base nor use the aluminum foil for removing it.
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you guys have enjoyed the post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
O verniz que vos vou mostrar hoje é sem sombra de dúvidas um dos meus vernizes favoritos. Comprei-o na Expocosmética 2013 e já o usei umas boas quatro vezes (incluindo nos pés).
Hi everyone!!
The nail polish I'm going to show you today is no doubt one of my favorite polishes of all time. I bought it in Expocosmética 2013 and I already wear it four times (including on my feet).
Orly | Go Deeper
Claro que tinha de ser um glitter! E que glitter!
Of course it had to be a glitter!! And what a glitter!
O Orly Go Deeper é um glitters com uma base transparente azul esverdeada. Na sua fórmula ele é composto por imensos glitters hexagonal médios e glitters pequenos. Os glitters são da mesma cor que a base!
Orly Go Deeper is a glitter polish with a transparent blue greenish base. It's formula is composed by a lot of hexagonal medium glitters and small glitters. The glitters are the same color as the base.
Os glitters ao sol tomam uma tonalidade mais esverdeada e têm um reflexo quase holográfico. É soberbo!!
The glitters by the sun take a more green tone and they have a almost holographic shine to it! It's amazing!!
Um pequeno close up!! Não é lindo? Adoro a maneira como os glitters brilham ao sol e a profundidade que o verniz confere! Parece que estão suspensos na unha.
A little close up on this!! Isn't it beautiful? I love the way the glitters shine at the sun and the depth that the nail polish gives! It's seems like the glitters are suspended.
Ok! Agora vamos à parte técnica da coisa!
Apliquei duas camadas do Orly Go Deeper por cima do Kiko 532! O Go Deeper tem uma base transparente, como vos disse acima, e por esse motivo eu prefiro aplicá-lo por cima de um verniz de cor semelhante, para ficar com um acabamento mais perfeito.
A sua aplicação foi simples e não tive que "pescar" os glitters! A secagem foi óptima.
Por cima apliquei duas camadas de TC para que o verniz ficasse com mais profundidade!
A sua total remoção foi muito difícil... Sim porque aqui a pessoa é burra e não usa uma base peel, ou a técnica do alumínio...
Ok! Let's go to the technical part!
I applied two layers of Orly Go Deeper on top of Kiko 532! The Go Deeper has a transparent base, has I told before, and for that reason I prefer to apply it over a creme polish of same color, it gives it a more flawless finish.
The application it was easy and I didn't had to "fish" any glitters! The drying time was very good. I applied two layers of TC to give the polish even more depth.
Its total removal was difficult... Yes because I'm dumb and I don't use peel of base nor use the aluminum foil for removing it.
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you guys have enjoyed the post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.