Olá!
A LUSH lançou recentemente uma nova colecção que vai agradar a todos os narizes! É verdade: inspirada na cozinha e nos seus aromas a nova colecção LUSH é uma verdadeira delicia!
Hi everybody!
LUSH as recently released a new collections that is going to make your nose go up in the air! Yup: this new collection is inspired by the aromas of the kitchen and it's truly amazing.
O LUSH Parsley Porridge é um sabonete de banho, em que o cheiro principal é o das ervas aromáticas! Sabem quando temperam a comida com tomilho, salsa, cominhos,...? Pronto, este sabonete tem o mesmo cheiro que estas ervas emanam quando abrimos o frasquinho do tempero.
Confesso que eu não sou fã deste cheiro (de todo), para mim ele é muito activo e chega mesmo a fazer-me dores de cabeça (mas eu sou uma pessoas muito sensível a cheiros). No entanto a minha mãe adora-o e eu acabei por oferecer-lho!
The LUSH Parsley Porridge is a soap, that the main scent is aromatic herbs! You know when you are in the kitchen and you open up thoses bottles of thyme, parsley, cumin,...? Well that's exactly what this baby smells like!
I'm not a big fan of this scent (at all), for me it is to strong and gives me the head heck (but I'm very sensitive to smells). But my mother loved it, so I gave it to her!
As embalagens são tão fofas!
The packaging is so cute!
O sabonete em si é muito cremoso e contém alguns ingredientes chave que são óptimos para a nossa pele:
Não será o sabonete mais indicado para quem tiver a pele seca, uma vez que o óleo de tea tree ajuda a secar a pele. Mas é ideal para quem tem peles mais problemáticas e acneicas e que não gosta de esfoliantes muito abrasivos
This soap is a sweet right?
It's not the best soap if you have dry skin thou, because the tea tree oil will dry it out even more. But it is ideal for thoses who have blemishes and oily skin and like a gentle exfoliation.
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
A LUSH lançou recentemente uma nova colecção que vai agradar a todos os narizes! É verdade: inspirada na cozinha e nos seus aromas a nova colecção LUSH é uma verdadeira delicia!
Hi everybody!
LUSH as recently released a new collections that is going to make your nose go up in the air! Yup: this new collection is inspired by the aromas of the kitchen and it's truly amazing.
O LUSH Parsley Porridge é um sabonete de banho, em que o cheiro principal é o das ervas aromáticas! Sabem quando temperam a comida com tomilho, salsa, cominhos,...? Pronto, este sabonete tem o mesmo cheiro que estas ervas emanam quando abrimos o frasquinho do tempero.
Confesso que eu não sou fã deste cheiro (de todo), para mim ele é muito activo e chega mesmo a fazer-me dores de cabeça (mas eu sou uma pessoas muito sensível a cheiros). No entanto a minha mãe adora-o e eu acabei por oferecer-lho!
The LUSH Parsley Porridge is a soap, that the main scent is aromatic herbs! You know when you are in the kitchen and you open up thoses bottles of thyme, parsley, cumin,...? Well that's exactly what this baby smells like!
I'm not a big fan of this scent (at all), for me it is to strong and gives me the head heck (but I'm very sensitive to smells). But my mother loved it, so I gave it to her!
As embalagens são tão fofas!
The packaging is so cute!
O sabonete em si é muito cremoso e contém alguns ingredientes chave que são óptimos para a nossa pele:
- Salsa picada finamente, bem como pequenos grãos de aveia! Óptimo para uma esfoliação ligeira no banho. It has parsley and oat finely mild! It's great for a light exfoliation on the bath.
- Óleo de tea tree! Quem não conhece este famoso óleo? Este sabone será ideal para quem tem pele acneica, pontos negros ou pele oleosa! Tea tree oil! Who isn't familiar with this oil? This soap will be perfect for you if you have acne, blackheads or oily skin!
- Gel de aloe vera! Ajuda na regeneração da pele,tem propriedades anti-inflamatórias,... Aloe gel! This helps with skin regeneration, it's anti-inflammatory,...
Não será o sabonete mais indicado para quem tiver a pele seca, uma vez que o óleo de tea tree ajuda a secar a pele. Mas é ideal para quem tem peles mais problemáticas e acneicas e que não gosta de esfoliantes muito abrasivos
This soap is a sweet right?
It's not the best soap if you have dry skin thou, because the tea tree oil will dry it out even more. But it is ideal for thoses who have blemishes and oily skin and like a gentle exfoliation.
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.