Olá!!
Quase, quase que não vinha a tempo de vos trazer este post! Que mau tempo foi aquele ontem? A Stephanie está a passar-se um bocadinho, não? A partir das 22h30 (hora a que eu finalmente tive um tempinho para me dedicar ao blog), o céu decidiu cair e com ele foi a luz da minha casa... Digo-vos que tentar tirar a maquilhagem à luz da lanterna é no mínimo cómico... e no máximo desesperante! Tanto que acabei por pôr o creme de rosto nas pestanas e acabei por inflamar o olho... Queixumes à parte, parece que a Stephanie e o namorado fizeram as pazes e por hora podes voltar a blogar!
Hi boys and girls!
Almost I didn't come in time to bring you this post! What happened last night? Stephanie was freaking out a bit, uh? At 22h30 (when I finally was able to have some quality time to devote to the blog) the sky decided to fall apart and it took with it the light... Let me tell you, trying to remove your makeup with the light of a flashlight is at least humorous... and exasperating! It's so exasperating that I end up putting night cream on my lashes (don't ask...) and that ended up irritating my eye... Complaines aside, it seems that Stephanie and her boyfriend are back together for the time being, so I can get back to blogging!
Para o post de hoje trago-vos o verniz que usei nas minhas unhas na Passagem de Ano... Quem segue o blog, já sabe que infelizmente no mês de Janeiro eu não tive de todo tempo para vos mostrar as novidades... e publiquei aqui o no canal alguns post já preparados para vos mostrar.
Mesmo assim a combinação que usei, é muito simples e usável durante todo o ano!
For todays post I bring you the manicure I used in my New Years Eve... If you follow the blog, you already know that during the month of January I was too busy and I didn't had the time to post this things... I only post some posts that I had left prepared for you.
Anyway the many that I wore is very simple and it can be used all year long!
O China Glaze | Fade Into Hue, foi um dos poucos da marca que comprei na ExpoCosmética do ano passado! Apaixonei-me pela sua cor periwinkle com um tom mais acinzentado!
The China Glaze | Fade Into Hue,was one of the few China Glaze that I bought in last year's ExpoCosmética! I fell in love with it's greyish periwinkle tone.
Para o acabamento das fotos, apliquei duas camadas finas do Fade Into Hue. O seu pincel é fino, de cerdas longas e macias. Na minha opinião é um pincel médio... creio que a China Glaze já poderia ter melhorado este quesito.
O verniz é bastante bom em termos de fórmula, apresentando uma boa pigmentação, bom tempo de secagem e excelente brilho!
For the finish you see on the pics I applied two thin coat of Fade Into Hue. It's brush is thin, with long and soft bristles. In my opinio it is an ok brush, but China Glaze could had improved it already.
The nail polish has a good formula, with a good pigmentation, good drying time and excellent shine!
O Snow Globe, era um dos vernizes que eu mais quis ter na minha colecção! Primeiro porque adoro os seus glitters em tons dourados e azuis que vão mudando de cor consoante a incidência da luz! E em segundo lugar porque eu adoro globos de neve!
Apliquei apenas uma camada do Snow Globe por cima do Fade Into Hue. Amo o efeito!
Snow Globe was one of my most wanted, most desired nail polishes. First because I love it blue and kind of golden flakes that change color with the light and hand position. And secondly because I adore snow globes!
I applied one layer of Snow Globe on top of Fade Into Hue! I love this effect!
Espero que tenham gostado! Digam-me que cor usaram na Passagem de Ano?
Hope you all enjoy this! Tell which color was on your nails in New year?
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Quase, quase que não vinha a tempo de vos trazer este post! Que mau tempo foi aquele ontem? A Stephanie está a passar-se um bocadinho, não? A partir das 22h30 (hora a que eu finalmente tive um tempinho para me dedicar ao blog), o céu decidiu cair e com ele foi a luz da minha casa... Digo-vos que tentar tirar a maquilhagem à luz da lanterna é no mínimo cómico... e no máximo desesperante! Tanto que acabei por pôr o creme de rosto nas pestanas e acabei por inflamar o olho... Queixumes à parte, parece que a Stephanie e o namorado fizeram as pazes e por hora podes voltar a blogar!
Hi boys and girls!
Almost I didn't come in time to bring you this post! What happened last night? Stephanie was freaking out a bit, uh? At 22h30 (when I finally was able to have some quality time to devote to the blog) the sky decided to fall apart and it took with it the light... Let me tell you, trying to remove your makeup with the light of a flashlight is at least humorous... and exasperating! It's so exasperating that I end up putting night cream on my lashes (don't ask...) and that ended up irritating my eye... Complaines aside, it seems that Stephanie and her boyfriend are back together for the time being, so I can get back to blogging!
China Glaze | Snow Globe & Fade Into Hue
Para o post de hoje trago-vos o verniz que usei nas minhas unhas na Passagem de Ano... Quem segue o blog, já sabe que infelizmente no mês de Janeiro eu não tive de todo tempo para vos mostrar as novidades... e publiquei aqui o no canal alguns post já preparados para vos mostrar.
Mesmo assim a combinação que usei, é muito simples e usável durante todo o ano!
For todays post I bring you the manicure I used in my New Years Eve... If you follow the blog, you already know that during the month of January I was too busy and I didn't had the time to post this things... I only post some posts that I had left prepared for you.
Anyway the many that I wore is very simple and it can be used all year long!
O China Glaze | Fade Into Hue, foi um dos poucos da marca que comprei na ExpoCosmética do ano passado! Apaixonei-me pela sua cor periwinkle com um tom mais acinzentado!
The China Glaze | Fade Into Hue,was one of the few China Glaze that I bought in last year's ExpoCosmética! I fell in love with it's greyish periwinkle tone.
Para o acabamento das fotos, apliquei duas camadas finas do Fade Into Hue. O seu pincel é fino, de cerdas longas e macias. Na minha opinião é um pincel médio... creio que a China Glaze já poderia ter melhorado este quesito.
O verniz é bastante bom em termos de fórmula, apresentando uma boa pigmentação, bom tempo de secagem e excelente brilho!
For the finish you see on the pics I applied two thin coat of Fade Into Hue. It's brush is thin, with long and soft bristles. In my opinio it is an ok brush, but China Glaze could had improved it already.
The nail polish has a good formula, with a good pigmentation, good drying time and excellent shine!
O Snow Globe, era um dos vernizes que eu mais quis ter na minha colecção! Primeiro porque adoro os seus glitters em tons dourados e azuis que vão mudando de cor consoante a incidência da luz! E em segundo lugar porque eu adoro globos de neve!
Apliquei apenas uma camada do Snow Globe por cima do Fade Into Hue. Amo o efeito!
Snow Globe was one of my most wanted, most desired nail polishes. First because I love it blue and kind of golden flakes that change color with the light and hand position. And secondly because I adore snow globes!
I applied one layer of Snow Globe on top of Fade Into Hue! I love this effect!
Espero que tenham gostado! Digam-me que cor usaram na Passagem de Ano?
Hope you all enjoy this! Tell which color was on your nails in New year?
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.