Olá!
Para hoje trago-vos mais um post sobre manicure! Confesso, que nos dias que correm já não tenho tanto tempo como tinha para fazer manicures, ou para trocar o verniz com tanta frequência... mas sempre que posso, gosto de dar um miminho ás minhas unhas!
Hi!
For todays post I bring you another mani! I must confess, that nowadays I don't have as much time as I used to, to do nail art or to change the polish... but whenever I can, I like to treat my nails!
Andava ansiosa por usar o Mollon Pro Amellie! Ele pertence à colecção de Natal do ano passado, mas é um tom de rosa bastante singular que ficará bem em qualquer ocasião.
I was anxious to use Mollon Pro Amelie! He belongs to the Christmas collection from last year, but it's such a unique shade of pink that will look good in any occasion!
Este verniz à sombra tem um tom de rosa escuro, com um toque de violeta (como se o verniz estivesse sujo de violeta), mas ao sol, ele adquire um tom rosa com um toque de laranja e um acabamento neon! É lindo!
This nail polish was a dark pink shade in the shade, with a violet hint (almost like it was dirty) but in the sun it is more a pink with a hint of orange and a neon finish! It's gorgeous!
O Mollon Pro Amelie, precisou apenas de duas camadas finas. A sua aplicação foi feita da melhor forma, graças ao seu pincel de cerdas suaves. A fórmula é bastante pigmentada e fluída! Seca rapidamente.
The Mollon Pro Amelie need only two thin coats for perfect cover. The application it was done in the best way possible, thanks to it's smooth brush. The formula is well pigmented and fluid! It dries fast.
Para complementar o Mollon Pro Amelie, juntei à festa o Kiko Techno Black, um verniz de edição limitada que me lembra muito o Eyeko Galaxy (saudades dos vernizes da Eyeko).
Apliquei duas camadas, no entanto, três seriam melhor! Em algumas iluminações ainda se via a ponta branca da unha.
Aplicação fácil e secagem rápida.
To complement the Amelie polish, I join to the party Kiko Techno Black, a LE polish that remembers me a lot of Eyeko Galaxy (how I miss the Eyeko polishes).
I applied two thin layers of polish, but three would be better! In some illuminations I could still see the white tip of my nail.
Application easy and it dries fast.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses an I see you all next time.
Para hoje trago-vos mais um post sobre manicure! Confesso, que nos dias que correm já não tenho tanto tempo como tinha para fazer manicures, ou para trocar o verniz com tanta frequência... mas sempre que posso, gosto de dar um miminho ás minhas unhas!
Hi!
For todays post I bring you another mani! I must confess, that nowadays I don't have as much time as I used to, to do nail art or to change the polish... but whenever I can, I like to treat my nails!
Mollon Pro | 907 - Amelie & Kiko | 442 - Techno Black
Andava ansiosa por usar o Mollon Pro Amellie! Ele pertence à colecção de Natal do ano passado, mas é um tom de rosa bastante singular que ficará bem em qualquer ocasião.
I was anxious to use Mollon Pro Amelie! He belongs to the Christmas collection from last year, but it's such a unique shade of pink that will look good in any occasion!
Este verniz à sombra tem um tom de rosa escuro, com um toque de violeta (como se o verniz estivesse sujo de violeta), mas ao sol, ele adquire um tom rosa com um toque de laranja e um acabamento neon! É lindo!
This nail polish was a dark pink shade in the shade, with a violet hint (almost like it was dirty) but in the sun it is more a pink with a hint of orange and a neon finish! It's gorgeous!
O Mollon Pro Amelie, precisou apenas de duas camadas finas. A sua aplicação foi feita da melhor forma, graças ao seu pincel de cerdas suaves. A fórmula é bastante pigmentada e fluída! Seca rapidamente.
The Mollon Pro Amelie need only two thin coats for perfect cover. The application it was done in the best way possible, thanks to it's smooth brush. The formula is well pigmented and fluid! It dries fast.
Para complementar o Mollon Pro Amelie, juntei à festa o Kiko Techno Black, um verniz de edição limitada que me lembra muito o Eyeko Galaxy (saudades dos vernizes da Eyeko).
Apliquei duas camadas, no entanto, três seriam melhor! Em algumas iluminações ainda se via a ponta branca da unha.
Aplicação fácil e secagem rápida.
To complement the Amelie polish, I join to the party Kiko Techno Black, a LE polish that remembers me a lot of Eyeko Galaxy (how I miss the Eyeko polishes).
I applied two thin layers of polish, but three would be better! In some illuminations I could still see the white tip of my nail.
Application easy and it dries fast.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses an I see you all next time.
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.