Olá!!
Para alegrar um pouco o dia frio e chuvoso que se faz sentir para estes lados, trago-vos um verniz que brilha por si só:
Hi everyone!
To bring a little bit of light to this cold and rainy day, I'm going to show you guys a nail polish that has a shine of it's one:
Este verniz já estava à espera de ser usado à muito tempo (mais de um ano), e finalmente chegou a vez de ele brilhar!
This polish was waiting it's turn for over a year and finally it's chance to shine arrived!
É lindíssimo!!!
Adoro esta combinação de glitters, tornando o acabamento deste verniz algo do outro mundo.
It's gorgeous!!
I love this glitter combo. It makes the finish something out of this world.
Não usei o Orly Bubbly Bombshell a solo. Apliquei primeiramente uma camadas fina do Frolic, também da Orly e finalizei com duas camadas finas do Bubbly Bombshell.
Creio que o Orly Bubbly Bombshell cobre a unhas com três camadas, mas como a ponta das minhas unhas é muito branca preferi aplicá-lo por cima de outro, e, convenhamos que estes dois vernizes ficam lindos juntos!!!
I didn't used Orly Bubbly Bombshell all by itself. I applied a thin layer of Frolic, also from Orly and I layered two thin layers of Orly Bubbly Bombshell.
I do believe that Orly Bubbly Bombshell covers up the nail with three layers, but, because the tip of my nail is very white and hard to cover I decided to combine this two, and, let's face it, they look amazing together.
O Orly Bubbly Bombshell foi bastante fácil de aplicar, graças ao seu pincel de cerdas macias. Não mancha, não escorre e a sua secagem é relativamente rápida.
O que mais adorei foi o acabamento! Apesar deste verniz, ser apenas um verniz de glitter (composto por micro glitter e glitters de pequenas dimensões) o seu acabamento é quase um metalizado molhado!! Adoro!!
The Orly Bubbly Bombshell was quite easy to apply, thanks to it's smooth brush. It doesn't stain or budge and the drying time is medium.
What I liked more about this polish was the finish! This is a glitter polish (composed by micro glitter and small glitter pieces) but the finish is almost like a wet metalic varnish! I love it!!
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses an I see you all next time.
Para alegrar um pouco o dia frio e chuvoso que se faz sentir para estes lados, trago-vos um verniz que brilha por si só:
Hi everyone!
To bring a little bit of light to this cold and rainy day, I'm going to show you guys a nail polish that has a shine of it's one:
Orly | Bubbly Bombshell
Este verniz já estava à espera de ser usado à muito tempo (mais de um ano), e finalmente chegou a vez de ele brilhar!
This polish was waiting it's turn for over a year and finally it's chance to shine arrived!
É lindíssimo!!!
Adoro esta combinação de glitters, tornando o acabamento deste verniz algo do outro mundo.
It's gorgeous!!
I love this glitter combo. It makes the finish something out of this world.
Não usei o Orly Bubbly Bombshell a solo. Apliquei primeiramente uma camadas fina do Frolic, também da Orly e finalizei com duas camadas finas do Bubbly Bombshell.
Creio que o Orly Bubbly Bombshell cobre a unhas com três camadas, mas como a ponta das minhas unhas é muito branca preferi aplicá-lo por cima de outro, e, convenhamos que estes dois vernizes ficam lindos juntos!!!
I didn't used Orly Bubbly Bombshell all by itself. I applied a thin layer of Frolic, also from Orly and I layered two thin layers of Orly Bubbly Bombshell.
I do believe that Orly Bubbly Bombshell covers up the nail with three layers, but, because the tip of my nail is very white and hard to cover I decided to combine this two, and, let's face it, they look amazing together.
O Orly Bubbly Bombshell foi bastante fácil de aplicar, graças ao seu pincel de cerdas macias. Não mancha, não escorre e a sua secagem é relativamente rápida.
O que mais adorei foi o acabamento! Apesar deste verniz, ser apenas um verniz de glitter (composto por micro glitter e glitters de pequenas dimensões) o seu acabamento é quase um metalizado molhado!! Adoro!!
The Orly Bubbly Bombshell was quite easy to apply, thanks to it's smooth brush. It doesn't stain or budge and the drying time is medium.
What I liked more about this polish was the finish! This is a glitter polish (composed by micro glitter and small glitter pieces) but the finish is almost like a wet metalic varnish! I love it!!
Orly Portugal Facebook | Aprilness Loja Online
Espero que tenham gostado!
Hope you have enjoy this post!
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses an I see you all next time.
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.