Olá!!
Hoje venho mostrar-vos um dos meus produtos favoritos de todos os tempos! Este é um produto que eu tenho usado religiosamente todas as noites!!
Hi everyone!!
Today I came to show one of my Holly Grails when it cames to nail care! I have been using this baby every night non stop!
Devo dizer-vos que eu já experimentei inúmeros óleos de cutículas... e quando este chegou a minha casa pensei que fosse mais um. Afinal todos eles eram hidratantes e um pouco mais do mesmo (ou pelo menos foi o que pensei).
I must confess that when this cuticle oil arrived at my house I thought it was just another cuticle oil... after all they are almost all the same thing, right? Wrong!
A primeira coisa que chamou a minha atenção foi o cheiro! Não vos sei explicar... ele tem um cheiro suave, adocicado... completamente delicioso! Gostava que houvesse em versão perfume!
The first thing that cought my attention was the smell! I don't know how to explain it... he has a sweet and soft smell... it's so delicious! I would love to have a perfume version of this scent.
Este óleo tem uma consistência em gel, em vez da consistência oleosa que é normal! É muito mais fácil de aplicar, por esse motivo, e também acaba por ser mais hidratante uma vez que a fórmula é mais densa e rica.
Este óleo contém urze na sua fórmula que é conhecida pelas suas propriedades calmantes, anti-inflamatórias, antialérgicas, atioxidantes e acção regeneradora dos tecidos! O que significa que este óleo ajuda na cicatrização das cutículas em ferida, ajuda a hidrata-las e diminui-las! E ainda ajuda a melhorar a condição das vossas unhas!
This oil has the consistency of a gel instead the oily consistency that they usually have. It's much more easy to apply and because of that it's also much more hydrant, because it's formula it's more dense and rich.
This oil has heather in it's formula, that it is known for its calming, anti-inflammatory, anti-allergic, antioxidants and regenerative action properties! This means that this oil helps healing the cuticles, hydrants them and helps diminishing them. And also helps your nail plate to improve its condition.
Funciona!
Garanto-vos que é o melhor óleo de cutículas que experimentei até hoje! Na Primavera, com a chegada dos poléns eu tenho muitas alergias e as minhas mãos ficam com imensas bolhinhas causadas pelo calor e ficam extremamente secas. Este óleo tem ajudado a diminuir os efeitos destas alergias! Não desapareceram: mas diminuíram!
It works!
I guarantee that it's the best cuticle oil that I have ever tried! In Spring, with the arrival of the pollens season I have lots of allergies and in my hands lots of little bubbles appear caused by the heat and they get extremely dry. This oil has helped me diminishing the effects of this allergies. They didn't disappear! But they are better.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Hoje venho mostrar-vos um dos meus produtos favoritos de todos os tempos! Este é um produto que eu tenho usado religiosamente todas as noites!!
Hi everyone!!
Today I came to show one of my Holly Grails when it cames to nail care! I have been using this baby every night non stop!
Mollon Pro | Special Oil with Heather
Devo dizer-vos que eu já experimentei inúmeros óleos de cutículas... e quando este chegou a minha casa pensei que fosse mais um. Afinal todos eles eram hidratantes e um pouco mais do mesmo (ou pelo menos foi o que pensei).
I must confess that when this cuticle oil arrived at my house I thought it was just another cuticle oil... after all they are almost all the same thing, right? Wrong!
A primeira coisa que chamou a minha atenção foi o cheiro! Não vos sei explicar... ele tem um cheiro suave, adocicado... completamente delicioso! Gostava que houvesse em versão perfume!
The first thing that cought my attention was the smell! I don't know how to explain it... he has a sweet and soft smell... it's so delicious! I would love to have a perfume version of this scent.
Este óleo tem uma consistência em gel, em vez da consistência oleosa que é normal! É muito mais fácil de aplicar, por esse motivo, e também acaba por ser mais hidratante uma vez que a fórmula é mais densa e rica.
Este óleo contém urze na sua fórmula que é conhecida pelas suas propriedades calmantes, anti-inflamatórias, antialérgicas, atioxidantes e acção regeneradora dos tecidos! O que significa que este óleo ajuda na cicatrização das cutículas em ferida, ajuda a hidrata-las e diminui-las! E ainda ajuda a melhorar a condição das vossas unhas!
This oil has the consistency of a gel instead the oily consistency that they usually have. It's much more easy to apply and because of that it's also much more hydrant, because it's formula it's more dense and rich.
This oil has heather in it's formula, that it is known for its calming, anti-inflammatory, anti-allergic, antioxidants and regenerative action properties! This means that this oil helps healing the cuticles, hydrants them and helps diminishing them. And also helps your nail plate to improve its condition.
Funciona!
Garanto-vos que é o melhor óleo de cutículas que experimentei até hoje! Na Primavera, com a chegada dos poléns eu tenho muitas alergias e as minhas mãos ficam com imensas bolhinhas causadas pelo calor e ficam extremamente secas. Este óleo tem ajudado a diminuir os efeitos destas alergias! Não desapareceram: mas diminuíram!
It works!
I guarantee that it's the best cuticle oil that I have ever tried! In Spring, with the arrival of the pollens season I have lots of allergies and in my hands lots of little bubbles appear caused by the heat and they get extremely dry. This oil has helped me diminishing the effects of this allergies. They didn't disappear! But they are better.
Mollon Facebook | Imbr Representações Website
Encomendas: geral@ifrepresentacoes.com
Beijinhos e até ao próximo post!
Kisses and until next time!
Comments
Post a Comment
Hi!
Thanks so much for your comment! It means a lot to me!
I will answer you as soon as I can.
xoxo, Marta.